霧崎凍孤

杂食

英语梗10题不定期更(1)

-并非纯原创也并非纯搬运
-po什么都不懂w(笑)学习用


1.You love her, but you will destroy her. ——你爱她,可你却会毁了她。
2.What depths of anguish do they intimate? ——它们暗示了痛苦的何等深度?
3.This absurd theatre was only attended by myself. ——这荒诞的剧场独由我来出席。
4.I remember how the black plumes of smoke looked against that blue sky, and I remember how that blue lingered for days and weeks and months as I attended countless memorials with empty coffins. ——我记得黑色的浓烟是如何反衬着蓝天,我同样记得在我参加无数次只有空棺材的纪念仪式时,这样的蓝色一天天一周周一月月地徘徊着。
5.Acute attack wracked and sapped life from his body. ——急性病症严重伤害了他的肌体。
6.The sex and love addict is not alone. ——性与爱情成瘾者并不孤独。
7."You see the occasionality, the fallacy is its brother, stupid is its aunt, resentment is its grandmother, but it is ruled the world. "——“你看那偶然性,谬误是它的兄弟,愚蠢是它的婶娘,怨恨是它的祖母,而它却统治着这个世界。”
8.The girl was a mirage, cast up by his troubled mind. ——那个女孩是他的幻觉,是他混乱的头脑中妄想出来的。
9.Sometimes what is terrible or boring or depressing in reality is intensely enjoyablein imagination. ——有时,现实中可怕的、无聊的、压抑的事却能在想象中引起强烈的快感。
10.They adore the thought of a soul mate, the search, the seduction, the whole dream factory. ——他们喜爱灵魂伴侣这种想法——寻找、引诱以及整个的梦幻过程。

评论(2)

热度(35)

  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据